Within Temptation / Our Farewell

Within Temptation Our Farewell Within Temptation - Our Farewell In My Hands 내 손에는 A legacy of memories 추억들이 남겨져 있어요 I can hear you say my name 그대가 내 이름을 부르네요 I can almost see your smile 거의 그대의 미소도 볼 수 있어요 Feel the warmth of your embrace 당신의 포옹에서 따뜻함도 느낄 수 있구요 But there is nothing but silence now 하지만 이젠 침묵 뿐이죠 Around the one I loved 내가 사랑했던 사람 주위에는 Is this our farewell? 이게 우리의 작별 인사인가요? Sweet darling you worry too much, my child 그대는 너무 걱정이 많아요 See the sadness in your eyes 당신의 눈엔 슬픔이 가득한데 You are not alone in life 당신은 삶에서 결코 혼자가 아니에요 Although you might think that you are 그대가 그렇게 생각한다고 해도 말이죠 Never thought 생각하지 말아요 This day would come so soon 세월은 빨리 지나가니까 We had no time to say goodbye 우린 안녕이라고 인사를 나눌 시간조차 없었죠 How can the world just carry on? 세상이 어떻게 움직이는 건지. I feel so lost when you are not at my side 난 그대가 내 곁에 없을 때 좌절감을 느끼죠 But there is nothing but silence now 하지만 이젠 침묵 뿐이죠 Around the one I loved 내가 사랑했던 사람 주위에는 Is this our farewell? 이게 우리의 작별 인사인가요? Sweet darling you worry too much, my child 그대는 너무 걱정이 많아요 See the sadness in your eyes 당신의 눈엔 슬픔이 가득한데 You are not alone in life 당신은 삶에서 결코 혼자가 아니에요 Although you might think that you are 그대가 그렇게 생각한다고 해도 말이죠 So sorry your world is tumbling down 그대의 세상이 가라앉아 가는 것이 너무 안타까워요 I will watch you through these nights 이 밤을 통해서라도 그대를 지켜볼게요 Rest your head and go to sleep 머리를 뉘이고 이제 자요 Because my child, this not our farewell. 이건 우리의 작별 인사가 아니잖아요 This is not our farewell. 작별인사가 아닌걸요 1169796058_Our_Farewell.wma Within Temptation - Our Farewell 고딕의 화신인 Theatre of Tragedy 의 뒤를 이어 그 아름다움을 승화시킨 네덜란드 출신의 6인조밴드 Within Temptation은 97년 이들의 데뷔앨범이자 고딕메틀 매니어들을 매료시킨 화제의 앨범 Enter 를 발표하였다. 이 앨범은 여성보컬Sharon den Adel 의 우아한 목소리가 서정적이고도 웅장한 연주속에 형용할 수 없는 고딕의 극치를 들려주는 대표적인 걸작 앨범이다. 이 밴드의 명반이자 2집 앨범인(모두 3집)Mother Earth 앨범에 수록된 Our Farewell 이다. 차분한 분위기의 곡이 듣고싶을 때 권할만한 곡이다.